Бренды без жестокости Aesop и The Body Shop открывают магазины в Китае, поскольку страна отказывается от требований тестирования на животных для импортных косметических брендов.
Лиза Нэн 9 марта 2021 г. – Цзин Дейли
Что случилось: Во время своего Отчет за четвертый квартал и полный отчет за 2020 финансовый год, косметический конгломерат Natura & Co., сообщил, что два его бренда, не подвергающихся жестокому обращению, Aesop и Кузовной цех, выйдет на огромный рынок красоты Китая. Эта новость появилась после долгожданного заявления китайских властей об отмене требований тестирования на животных импортируемых косметических средств. Роберто Маркес, председатель Natura & Co., сообщил, что оба бренда находятся в процессе регистрации своей продукции на материке и что Aesop, как ожидается, откроет свой первый магазин в Шанхае в четвертом квартале 2021 года, а первый магазин The Body Shop магазин запланирован на 2022 год.
Цзин Таки: После обострения конкуренции после COVID-19 неудивительно, что Natura & Co ускорила выход на рынок Китая. Aesop и The Body Shop уже имеют впечатляющие продажи через трансграничную платформу электронной коммерции Tmall. Первый сгенерировал более $24,3 миллиона продаж с момента присоединения в 2018 году, чему способствовало более 20 000 бит пользовательского контента (UGC) на Красная книга. Между тем, последний имеет почти 8000 UGC, а один продукт, имбирный шампунь, возглавляет список фаворитов для предотвращения выпадения волос.
Кроме того, эти два бренда уже заработали отличную репутацию и постоянную базу последователей в Китае. Ожидается, что их официальный выход на рынок приведет к дальнейшему росту продаж, а также столкнется с небольшой конкуренцией со стороны нынешних участников рынка. Однако по мере того, как все больше и больше брендов без жестокости выходят на китайский рынок и пытаются воспользоваться многочисленными выгодными возможностями, которые он дает, их появление, несомненно, вызовет рост тренда красоты без жестокости на китайском рынке красоты. чем надеются воспользоваться и Эзоп, и The Body Shop.
Цзин Таки сообщает об основных новостях и представляет анализ нашей редакционной группы ключевых последствий для индустрии роскоши. В повторяющейся колонке мы анализируем все: от выпуска продуктов и слияний до горячих дебатов в китайских социальных сетях.
РЕКОМЕНДУЕМОЕ ЧТЕНИЕ
Готовы ли бренды косметики без жестокости к выходу в Китай?
Джемма А. Уильямс
От JingDaily
